[LYRICS] TEEN TOP - 너 땜에 못살아 (Mad At U)

HANGUL

You don't know me at all
왜 넌 내 맘을
모를까 어쩜
그리도 넌 몰라 줄까
너땜에 못살아
너 하나때문에
너땜에 못살아
매일매일이
나 정말
너땜에 못살아
너무나 힘들어
너땜에 못살아 너때문에
못살아
하루가 멀다 하고 내속을
뒤집어 놓는 너
이젠 도무지
믿지 못하겠어
니가 내게 하는 말 모두
모두가 이건
아니라며 나를
말리려고만 해
근데 왜 대체 왜 나는
이러고만 있을까
너에게로 다가가면
한 걸음 멀어지고
그럼에도 바보같이
I don't wanna let you go
이젠 좀 그만해 내 맘 좀
아프게 하지마
나 정말 죽겠어
너 땜에 못살아 oh yeah
yeah 너 땜에 못살아 왜 날
괴롭히는 건데
너 땜에 못살아
oh yeah yeah
너 땜에 못살아
너 땜에 못살아
사랑하지 말 걸
정주지 말 걸
마음주지 말 걸
hey girl
hey girl
사랑하지 말 걸
정주지 말 걸
마음주지 말 걸
hey girl
hey girl
새벽에 왜 넌 툭하면
연락두절 되는 너란 애
때문에 속 타 죽어
제발 좀 그만해 내가 너
때문에 이 나이에 한숨을
입에 달고 살어
거짓말하지마 내가 없는
다른 데서 향수 뿌리지마
너 때문에 미치겠어 너무
힘들어 It's like 매일매일
everyday ya
너에게로 다가가면 한 걸음
멀어지고
그럼에도 바보같이
I don't wanna let you go
이젠 좀 그만해 내 맘 좀
아프게 하지마
나 정말 죽겠어
너 땜에 못살아 oh yeah
yeah 너 땜에 못살아 왜 날
괴롭히는 건데
너 땜에 못살아
oh yeah yeah
너 땜에 못살아
너 땜에 못살아
사랑하지 말 걸
정주지 말 걸
마음주지 말 걸
hey girl
hey girl
사랑하지 말 걸
정주지 말 걸
마음주지 말 걸
hey girl
hey girl
Oh Oh Oh Oh Oh
내 맘은
너에게 다
줬는데 너는 왜
Oh Oh Oh Oh Oh
왜 날 아프게
해 왜 날 힘들게 해
왜 날 못살게 해
너 땜에 못살아 oh yeah
yeah 너 땜에 못살아 왜 날
괴롭히는 건데
너 땜에 못살아
oh yeah yeah
너 땜에 못살아
너 땜에 못살아
사랑하지 말 걸
정주지 말 걸
마음주지 말 걸
hey girl
hey girl
사랑하지 말 걸
정주지 말 걸
마음주지 말 걸
hey girl
hey girl

[cr : MelOn]

ROMANIZED

You don't know me at all
waeh neon nae mameul moreul-kka eocheom keurido neon molla jul-kka
neottae-me mossara neo hanattae-mune
neottae-me mossara mae-ilmae-ili na cheongmal
neottae-me mossara neomuna himdeu-reo
neottae-me mossara neottae-mune mossara

haruga meolda ha-go naeso-geul dwiijibeo nohneun neo
ijen domuji midji motha-gesseo ni-ga nae-ge haneun mal modu
moduga ikeon aniramyeo nareul malliryeogoman hae
keunde waeh (daeche waeh) naneun ireogoman isseul-kka

neo-ye-gero da-gakamyeon han geo-reum meo-reojigo
keureomedo pabo-gachi I don't wanna let you go
ijen jom keumanhae nae mam jom apeuge hajima
na cheongmal jukkesseo

neo ttae-me mossara oh yeah yeah neo ttae-me mossara waeh nal kwehrobhineun geonde
neo ttae-me mossara oh yeah yeah neo ttae-me mossara neo ttae-me mossara
sarang-haji mal keol jeongjuji mal keol
ma-eumjuji mal keol hey girl hey girl
sarang-haji mal keol jeongjuji mal keol
ma-eumjuji mal keol hey girl hey girl

saebyeo-ge waeh neon tukhamyeon yeonrakdujeol dwehneun neoran ae ttae-mune sok ta jugeo
jebal jom keumanhae nae-ga neo ttae-mune i na-ie hansumeuribe tal-go sa-reo
keojinmarhajima nae-ga eom-neun dareun deseo hyangsu ppurijima
neo ttae-mune michikesseo neomu himdeu-reo It's like mae-ilmae-il everyday ya
neo-ye-gero da-gakamyeon han geo-reum meo-reojigo
keureomedo pabo-gachi I don't wanna let you go
ijen jom keumanhae nae mam jom apeuge hajima
na cheongmal jukkesseo

neo ttae-me mossara oh yeah yeah neo ttae-me mossara waeh nal kwehrobhineun geonde
neo ttae-me mossara oh yeah yeah neo ttae-me mossara neo ttae-me mossara
sarang-haji mal keol jeongjuji mal keol
ma-eumjuji mal keol hey girl hey girl
sarang-haji mal keol jeongjuji mal keol
ma-eumjuji mal keol hey girl hey girl

(Oh Oh Oh Oh Oh) nae mameun neo-ye-ge da jwo-nneunde neoneun waeh
(Oh Oh Oh Oh Oh) waeh nal apeuge hae waeh nal himdeul-ke waeh nal mossal-ke hae

neo ttae-me mossara oh yeah yeah neo ttae-me mossara waeh nal kwehrobhineun geonde
neo ttae-me mossara oh yeah yeah neo ttae-me mossara neo ttae-me mossara
sarang-haji mal keol jeongjuji mal keol
ma-eumjuji mal keol hey girl hey girl
sarang-haji mal keol jeongjuji mal keol
ma-eumjuji mal keol hey girl hey girl

[cr : kpopchart]

ENGLISH

You don’t know me at all
Why don’t you know my heart? How can you not know like this?
I can’t live because of you, because of you alone
I can’t live because of you, every single day, really
I can’t live because of you, it’s so hard
I can’t live because of you, I can’t live because of you

Almost every single day, you make me so mad
Now I just can’t trust you or anything you say to me
Everyone tells me this isn’t right and they try to stop me
But why (exactly why) am I doing this?

If I take a step closer to you, you take a step further back
But still, like a fool, I don’t wanna let you go
Now stop, stop hurting my heart
I am about to die

* I can’t live because of you oh yeah yeah
I can’t live because of you, why are you torturing me?
I can’t live because of you oh yeah yeah
I can’t live because of you, I can’t live because of you
I shouldn’t have loved you, I should’ve have been attached to you
I shouldn’t have given my heart to you hey girl hey girl
I shouldn’t have loved you, I should’ve have been attached to you
I shouldn’t have given my heart to you hey girl hey girl

Why can’t I get ahold of you late at night so frequently?
My insides are burning up because of you
Please just stop, because of you, I am sighing all the time at this age
Don’t lie to me, don’t spray perfume in places where I’m not there
I am going crazy because of you, it’s too hard, it’s like every single day, everyday ya

If I take a step closer to you, you take a step further back
But still, like a fool, I don’t wanna let you go
Now stop, stop hurting my heart
I am about to die

* Repeat

(Oh Oh Oh Oh Oh) I gave you all of my heart but why
(Oh Oh Oh Oh Oh) Why are you hurting me, why are you making things hard, why are you torturing me?

* Repeat
[cr : pop!gasa]